说到花文化,相想必每个国家都有自己的“花史”:如荷兰的郁金香、法国的鸢尾花、芬兰的铃兰、德国的矢车菊……可以说每个国家的花文化,都是他们最为钟爱的宝贝,是国家的文化象征。今天我们要聊一聊中国和日本的花文化,在浩如烟海的两国花朵中,选取最具有代表性的花——中国的桃花和日本的樱花,让我们来看看这两个一衣带水的国家有着怎样不同的花文化?在各种不同的花文化中,又隐藏着何种美学价值和民族风格。
一、中国桃花文化和日本樱花文化的起源
1、桃花文化:比人类历史更悠久的文化
从古至今,桃文化都是一种神圣的象征,它究竟起源于何时,在早期一直众说纷纭,没有统一的说法,考古学家曾经在浙江发现了远古人类驯化桃子、种植桃子的遗迹,由此断定中国的桃文化可以追溯到大约七千五百年前的新石器时代。
人们非常高兴,认为桃花文化作为中国花文化的代表,历史如此久远,是一件值得夸耀的“光荣事迹”。然而历史像我们证明,中国人的创造力和智慧水平一直都是一个奇迹,考古队在昆明发现了一些已经碳化的桃核,形状和纹路与今天昆明人吃的桃子并没有太大的差异。
经过研究人们惊讶的发现:这些桃核诞生于距今大约二百六十万年前,比中国最早发现的人类——元谋人,还要早了几十万年,在没有人类干预的情况下,这种桃很可能是在大自然的鬼斧神工下自然生长出来的,也就是说在两百六十万年前的昆明某处,就已经有着“芳草鲜美、落英缤纷”的桃花林了,我们的祖先也极有可能坐在风景秀丽的山岗上,一遍吃着桃子,一边欣赏桃花。
2、樱花文化:盛唐时代的花文化传入
中国不仅桃文化历史悠久,樱花文化也同样历史悠久,在两千多年前的汉朝王宫中,就已经开始大规模的种植樱花了,樱花颜色清新却不失典雅,花开时如同一团团篝火,漫山遍野,蔚为壮观。在汉朝的宫廷中盛开的樱花可以说是“唯有樱花真国色,花开时节动京城。”到了盛唐时代,万国来朝,樱花也不再是宫廷专属的花,在唐朝的宫殿和民间的庭院之中随处可见樱花,当时被称作东瀛的日本国,他们对这种美丽的樱花一见钟情,于是将其中最著名的喜马拉雅樱花引入了日本,日本天皇对樱花钟爱有加,在天皇的支持下,日本人将原有的樱花品种做了改良。改良后的樱花极具观赏性,大多数是淡红色,在花开时节的富士山下,美丽的樱花显得风情万种,在日本人的心中,樱花象征着爱情。
二、两种花文化的发展
1、中国的桃花文化
(1)用来形容女子
《诗经》有云:桃之夭夭,灼灼其华,用桃花鲜艳来比喻美人的容颜,中国最早以桃喻人的典故,应该出自春秋时期的桃花夫人——息妫。桃花夫人名称的由来源于一场“美人争夺战”:相传息妫本来姓陈,是陈国(今河南淮阳)人,嫁给息国国君后便跟从君姓,息国人称之为“息夫人。”
有一次息夫人去蔡国探望姐姐,不料却被好色的姐夫蔡侯调戏了一番,息夫人非常愤怒,把这件事告诉了丈夫,丈夫认为息国国力太小无法打败蔡国,于是联合楚国一起攻打蔡国,活捉了蔡侯,蔡侯认为息侯公报私仇,内心十分怨恨。
于是他告诉楚王息国夫人是一个绝色美女,意在挑起楚、息两国的战争。楚王听说息夫人貌美如花,强烈要求息侯让息夫人出来见他一面,息侯大怒,不顾自己国小力薄直接与楚国开战,结果兵败国亡,自己和息夫人都成了阶下囚。
楚王把息夫人纳入后宫,同样尊称为夫人,为了博美人一笑,楚王在楚国的别宫为息夫人建造了紫金山,同时修筑了桃花洞,如同《阿房宫赋》中写的那样:五步一楼,十步一阁,廊腰缦回,檐牙高啄。但息夫人尽管为楚王生育了两个儿子,并把他们培养成才,却始终没有和楚王有过多的交谈,在儿子登上王位不久她就去世了。
因为息夫人生的“面如桃花、口若含丹、目如秋水”,出生时就满天桃花飞舞,又因为她曾经在桃花洞居住过,因此人们尊称她为“桃花夫人”,这个称呼不仅是人们为了纪念她的美丽,也是为了纪念她桃花一样的高贵品质:她作为一个柔弱的女人,始终不曾向抢夺他的男人低头,她培养了两个优秀的王子,为楚国后世的崛起奠定了基业。这一声“桃花夫人”,也是对她像桃树一样坚韧果敢、死后又“化作春泥更护花”的精神的一种肯定,桃花夫人代表了中国最早的桃花文化,这种坚毅的品质,一直是历代女性学习的楷模。
同时,桃花夫人也是悲情的代表,她有着桃花的美丽,也有着桃花的“命比纸薄”,一生都身不由己,因此在后世,即有“人面桃花相映红、桃花依旧笑春风”这样的用桃花形容女子美好的诗句,也有“桃花乱落如红雨、春风桃李为谁容”的以桃花表达女子哀婉的诗词。自桃花夫人开始,代表中国女性的桃花文化就拥有了多重的意义。
(2)文人骚客的最爱
中国的桃花文化,也是中国文人特征的直接反映。中国文人历来都是厌恶束缚、喜爱自由的群体,他们特别喜欢春天,因为那是万物复苏、春和景明的季节,而桃花的盛开,则代表着春天真正到来了,白居易的诗中写道:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”;大文豪苏轼也在《惠崇春江晚景》中写道:竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。诗人们对于桃花都是歌颂和咱们的,他们用桃花开放时的盛景,来表达自己心中的喜悦,从而作出更优美的诗词,从中可以明确的看出桃花文化所激发出来的诗人的浪漫情怀。
桃花除了是诗人最爱的美景,还是他们心中的天堂,是那些郁郁不得志的诗人们的理想国。其中最喜爱桃文化的莫过于东晋诗人陶渊明了,他在官场上“不为五斗米折腰”,于是四处碰壁,为了寻求精神上的解脱,他选择寄情于山水,创作了著名的《桃花源记》,文章中“芳草鲜美、落英缤纷”的桃花林,和进入桃花林后“有良田美池上竹之属”的桃花源,虽然是一个虚幻的世界,却使得后世的无数诗人都拥有了“桃花源情结”,中国的桃花文化在这群伟大诗人的笔下变得栩栩如生。
2、日本的樱花文化
(1)对神灵和生命的敬畏
中国人信奉鬼神之说,日本人作为中国文化的学习者,自然也信奉着他们的神灵,且日本人对于神灵的信仰程度,比中国人更甚。虽然中国的花很多,但是在中国似乎没有把花当做神灵来崇拜的,即使是那也倾国倾城的桃花夫人,也只有当地的人会去祭拜,然而在日本,樱花则是与神灵沟通的载体。古代的日本即贫穷又弱小,没有自己的耕种方式,后来他们经过不断的淘汰和改良,中午发明了水稻,却无法确定水稻的正确播种时间。
就在这时人们惊讶的发现,在樱花开放时播种,过一年再收获,可以获得非常不错的收成,于是他们就有了源源不断的粮食,再也不必为何时播种、播种时间错误导致绝产而担忧了。日本人相信樱花是他们的神灵,在日本,樱花有着与天皇一样的地位,人们将樱花供奉给神灵,并且在院子里栽满樱花,表达对神灵的敬意。
对于生命,日本人也有着自己独特的理解,樱花文化就代表着他们对生命的态度:樱花从开花到落叶,只有短短的十几天,这让日本人时常感叹生命的无常,又由于日本是一个地震多发的国家,在早期没有任何防护措施的日本,一旦遇到地震,人们的生命在顷刻间就会被夺走。
于是多愁善感的日本人发现,樱花的生命也是这样短暂,但是它却为人间留下了美景,让那些相恋的人们在樱花树下许下了最美的诺言,所以日本人民信仰这种“活在当下、造福当下”的樱花精神,他们认为只要活着一丝日,就要快乐的度过一日,这是对生命的尊重。
(2)花团锦簇、集体和谐
日本这个民族,虽然饱受争议,但不可否认的是,它的民族精神中,充满着团结,这也许他们的樱花文化密切相关。在樱花开放时,经常是花团锦簇、美不胜收,但是如果仅仅是一株樱花开放,当然无法营造出这种美景,所谓“独花不成树,独木不成林”,樱花们簇拥在一起,才有了独特的精致,让人行走在樱花林中如沐春风。
日本人继承了樱花文化的这种精神,他们的国家虽小,但是人民却非常团结,在日本人的战争中,他们都是以团队为单位,不允许私人单独行动,因此他们在很多的战争中都取得了胜利,日本人的团结精神则如同樱花文化一样,只要存在一刻,便团结一刻。
(3)、樱花与武士
日本人常常用樱花的红色和最终的凋落来比喻武士的人生。相传樱花最早进入日本时时白色的,后来武士们为了自己家族的安危经常进行征战,如果失败了就在樱花树下自刎,以表达自己像樱花一样生的高贵、死的悲壮的品质。在近代战争中,天皇就经常教导武士们要像樱花一样有面对死亡的勇气,让他们为了军国主义,奉献出自己的生命。然而,樱花文化作为一种本来非常值得赞扬的花文化,却变成了被军国主义思想钳制的工具,它的存在,究竟是可喜还是可悲?
三、两种花文化的艺术价值和造酒的民族性格
1、浪漫与庄严并存
桃花作为中国历史悠久的花,桃花文化也是非常浪漫的,无论是在用桃花喻人、还是在文人骚客的笔下,都是一种浪漫的形象,在用桃花喻人的诗,如“桃花夫人好颜色桃花,云中飞出月中得”。把桃花文化那种比喻美人,惊为天人的容貌描写的栩栩如生。在文人的笔下,风景宜人的桃花林仿佛真的存在一般,它是中国桃花文化在史书典籍上留下的浓墨重彩的一笔。
在日本的樱花文化中,樱花象征着他们的信仰、给予他们生命、赋予他们敢于舍生忘死,卫国尽忠的精神,这一点与桃花文化赋予中国人的坚韧不拔有着相似之处,日本的樱花文化,源自中国、形成于本土,它有着中国文化中的浪漫,也有着日本文化中的耿直,二者相结合,是中日花文化的交汇——浪漫又庄严的花文化。
2、两种花文化形成的不同民族风格
民族性格是多种因素共同作用的结果,花文化也是其中一个重要因素。在中国的花文化中,有着用桃花喻人、用桃花言志的两种主要文化,所以中国的桃花文化,留给中国人的是桃花文化的浪漫、桃花美人的坚韧、桃花诗人的满腔壮志和对乌托邦王国的想象,因此中国的民族风格是浪漫、坚强,又比较理想化的。
对于日本,他们的樱花文化给他们带来了粮食的丰收,由此他们对神灵非常崇拜,对神灵的崇拜上升到了对天皇的无限崇拜;樱花开放时的花团锦簇让他们意识到了群体的重要性,因此日本人的民族认同感非常强烈,是时时刻刻都存在的,并不像中国那样松散;对于日本的人民,他们把樱花文化运用到实际当中,使所有的武士都学习樱花那种生来高洁、死去伟大的品质,可以说樱花文化在日本形成了体系,这也决定了日本的民族风格,是浪漫与庄严并存、有体系的花文化,比较注重现实。
总结
无论是中国桃花文化的坚韧和浪漫,还是日本樱花文化的严谨和团结,都是花文化发展留下来宝贵的精神遗产。“一花一世界、一花一天国”,花文化的美丽总是那样沁人心脾,花文化作为一个民族文化的名片,应该被传递出去,让世界都看到中日花文化的绚烂多彩,在交流中促进,绽放最美的花蕾。